Homepage

Menu Enseignement.be

Le site Enseignement.be sera en maintenance ces lundi 31 juillet et mardi 1er août 2017, quelques services pourraient être inaccessibles durant cette période. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.
 
ATTENTION: cette page est visible uniquement depuis l'intranet de la Fédération Wallonie Bruxelles.

Outils d'évaluation pour l'enseignement secondaire - 1er degré - langues modernes

Présentation

Les outils présentés ci-dessous constituent des exemples d’évaluation de compétences construits à partir des Socles. Ils ont été élaborés par un groupe de travail interréseaux et testés dans des écoles. Ils peuvent être utilisés tels quels ou adaptés en fonction des classes et du contexte de travail.

Un (document Adobe Acrobat, ressource 947) guide d’accompagnement des outils d’évaluation des compétences au service des enseignants du 1er degré secondaire précise les modalités d’utilisation et le cadre théorique.
Il sera utilement consulté par le professeur.

Les différents outils

Compétences Titre des outils
Lire
Composer le menu
Composer le menu en fonction des goûts alimentaires des correspondants
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 957) dossier élève
 (document MS Word, ressource 956) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 959) dossier élève
 (document MS Word, ressource 958) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 961) dossier élève
 (document MS Word, ressource 960) dossier de l'enseignant
Pas op: virussen!
Comprendre des messages brefs, variés, simples, familiers, en rapport avec ses expériences, sa vie quotidienne, ses besoins, ses intérêts
Néerlandais
 (document MS Word, ressource 8047) 
 (document MS Word, ressource 8048) Pas op: virussen ! - Dossier de l'enseignant
Ecrire
Rédiger un courriel
Rédiger un courriel pour suggérer de bonnes habitudes alimentaires
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 963) dossier élève
 (document MS Word, ressource 962) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 965) dossier élève
 (document MS Word, ressource 964) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 967) dossier élève
 (document MS Word, ressource 966) dossier de l'enseignant
Carte postale de vacances
Communiquer au présent, au passé et au futur à propos de ses vacances (lieu, activités, météo)
Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 969) dossier élève
 (document MS Word, ressource 968) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 971) dossier élève
 (document MS Word, ressource 970) dossier de l'enseignant
Rendez-vous à la gare
Communiquer les coordonnées d’une personne, la décrire et la situer
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 5650) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5651) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 5646) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5647) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 5654) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5655) dossier de l'enseignant
Parler
Conversation téléphonique
Inviter, convenir d'un rendez-vous et expliquer le chemin
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 973) dossier élève
 (document MS Word, ressource 972) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 975) dossier élève
 (document MS Word, ressource 974) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 977) dossier élève
 (document MS Word, ressource 976) dossier de l'enseignant
Organisation d'une journée
Convenir d'un moment pour organiser une activité en tenant compte des agendas des intervenants
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 979) dossier élève
 (document MS Word, ressource 978) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 981) dossier élève
 (document MS Word, ressource 980) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 983) dossier élève
 (document MS Word, ressource 982) dossier de l'enseignant
Rendez-vous à la gare
Communiquer les coordonnées d’une personne, la décrire et la situer
anglais Néerlandais allemand
 (document MS Word, ressource 5648) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5649) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 5644) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5645) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 5652) dossier élève
 (document MS Word, ressource 5653) dossier de l'enseignant
Enquête
Dialogue interactif entre un enquêteur et le témoin d’un vol
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 6005) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6004) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6006) dossier fichiers audio
 (document MS Word, ressource 6008) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6007) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6010) dossier fichiers audio
 (document MS Word, ressource 6012) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6011) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6013) dossier fichiers audio
Décrire une habitation en vue d'un échange
S’exprimer oralement pour se présenter, décrire son habitation et son environnement et préciser l’existence et la localisation de services.
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 6536) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6537) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 6538) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6539) dossier de l'enseignant
 (document MS Word, ressource 6540) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6541) dossier de l'enseignant
Ecouter
Echange de maison
Choisir un logement (destiné aux vacances d’une famille) en fonction d’informations reçues dans le contexte et dans les messages audio.
Anglais Néerlandais Allemand
 (document MS Word, ressource 6015) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6014) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6016) dossier fichiers audio
 (document MS Word, ressource 6018) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6017) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6020) dossier fichiers audio
 (document MS Word, ressource 6023) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6022) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6024) dossier fichiers audio
Een cadeau
Choisir un cadeau (destiné à un adolescent) en fonction d’informations reçues dans le contexte et dans les messages audio.
Néerlandais
 (document MS Word, ressource 6026) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6025) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6027) dossier fichiers audio
Taschengeld
Ecouter plusieurs messages, et repérer des idées pour obtenir de l’argent de poche.
Allemand
 (document MS Word, ressource 6542) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6543) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6544) dossier fichiers audio
Interviewing a student
Ecouter, et compléter une fiche en fonction des informations repérées dans un dialogue.
Anglais
 (document MS Word, ressource 6545) dossier élève
 (document MS Word, ressource 6546) dossier de l'enseignant
 (document compressé, ressource 6547) dossier fichiers audio

Référentiel de base

Langues modernes  (document Adobe Acrobat, ressource 300) Socles de compétences  (document MS Word, ressource 301) Socles de compétences

Contact

Le service général du Pilotage du système éducatif se tient à votre disposition pour toutes remarques sur ces productions.
outils_evaluation_langues_modernes@cfwb.be

 

 

 

 

???