Le Centre de Coordination et de Gestion des programmes européens (C.C.G.) organise la gestion de projets européens au niveau de l'enseignement qualifiant.aller sur le site http://issuu.com/provincie_limburg/docs/linguaboek_fr_20110920?mode=window&b
C'est une association française qui regroupe des professeurs de langues vivantes de tous les niveaux éducatifs, toutes langues confondues.
Sur son site, on trouve des ressources classées par thème, certaines étant en accès libre, d'autres réservées aux membres.aller sur le site http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?rubrique124
Apprendre les langues en ligne : ANNUFORMATION
Vous trouverez dans cet annuaire des sites et des cours gratuits pour apprendre une langue. Cet espace s'adresse aussi bien aux enseignants qu'aux étudiants qui désirent apprendre ou enseigner une langue.
Certains des liens proposés sont également destinés aux jeunes élèves.
Cours proposés : anglais, néerlandais, français langue étrangère (FLE), italien, allemand, espagnol, hébreu, breton, russe, vietnamien, arabe, chinois, grec, polonais, thaï, portugais, turc, etc...
Sont proposés également des cours de langues anciennes, d'informatique, des liens vers des revues pédagogiques, vers des logiciels ou encore vers des plateforme de e-learning.aller sur le site http://annuformation.free.fr/
Apprentissage d'une autre langue en "baladodiffusion"
L'Association canadienne des professeurs de langues secondes (ACPLS) produit, depuis mai 2007, des épisodes de baladodiffusion portant sur différentes facettes de l'apprentissage d'une autre langue. L'Association propose en outre, parfois sur un mode payant, des guides de l'enseignant, des plans de cours, des rapports de recherche et autres, qui servent à appuyer les méthodes d'enseignement dans un contexte scolaire.aller sur le site http://www.caslt.org/what-we-do/resources-podcast-series_fr.php
Le site du centre d'animation en langues propose une large palette de ressources. Le Centre d'Animation en Langues est une association sans but lucratif,qui a pour but de favoriser le développement de la réalité européenne à travers la stimulation d'une approche vécue de l'apprentissage des langues vivantes. Il s'adresse à différents publics: élèves et étudiants de tous les niveaux, et enseignants mais aussi adultes désireux d'apprendre les langues, entreprises...aller sur le site http://www.animationlangues.be/
Eveil aux langues : dossier pédagogique
Par la magie de leur art, des artistes d’origines variées vivant en Belgique invitent les petits et grands enfants à un merveilleux voyage au pays des langues.
Dans ce dossier consacré à chaque artiste , on trouve des pistes d'activités pédagogiques , des expressions et onomatopées en quinze langues , des ressources bibliographiques et des liens vers d'autres sites Internet.
télécharger "Eveil aux langues : dossier pédagogique"
Le but est de jongler avec des expressions courantes illustrées en anglais, néerlandais ou français.
Un pack de Façon de parler / Bij wijze van spreken / Figures of speech se compose de 40 fiches, à savoir 20 fiches-illustrations et 20 fiches-textes. Chaque illustration représente une expression couramment utilisée dans la langue cible. À vous de faire travailler vos méninges en faisant correspondre chaque dessin à l’expression qui lui est propre ! En plus de l'expression, vous trouverez sur chaque fiche-texte une définition de l’expression, des exemples de contextes dans lesquels celle-ci est utilisée ainsi que sa traduction dans deux autres langues.
N'hésitez pas à commander votre pack sur le site: 25 € le pack de fiches ou le jeu de cartes.
aller sur le site http://www.animationlangues.be
Groupe français d'éducation nouvelle - secteur langues
Le secteur Langues du GFEN se réunit environ une fois par mois en région lyonnaise. Il travaille à la l'élaboration de moyens pédagogiques, tant au niveau local que national. Il est constitué d'enseignants de langues diverses - espagnol, anglais, allemand - intervenant de l'école élémentaire à l'université et à la formation d'enseignants.
Sa recherche vise à l'invention de pratiques qui permettent la construction d'un rapport dynamique à la langue, une langue investie par la personne.
Sur le site, on trouvera des pistes de réflexion, des exemples de séquences de cours, des liens utiles...
aller sur le site http://gfen.langues.free.fr/
Apprendre une langue, c'est bien. Oser passer à la pratique orale, c'est mieux.
Et s'immerger dans d'autres cultures est encore plus efficace!
Afin d'amener un large public à découvrir la richesse culturelle des langues, le Centre d'Animation en Langues a édité un « Guide de la version originale ».
Le guide est actuellement disponible gratuitement en version imprimée et en format pdf...
Une version à consulter en ligne paraîtra bientôt qui sera régulièrement mise à jour ... grâce l'aide des utilisateurs.aller sur le site http://www.animationlangues.be/content.php?hmID=23&smID=88&ssmID=105
Sur le site du Segec, des dossiers consacrés à l'immersion linguistique: à télécharger.aller sur le site http://www.segec.be/FESEC/Immersion/index.htm
La collection « l@ngues_en_ligne » est liée à la revue papier TDC qui, tous les quinze jours, offre un dossier complet autour de thèmes variés : art, littérature, histoire-géographie, sciences. Elle propose des compléments pédagogiques en ligne gratuits pour l'enseignement des langues : chaque numéro de TDC est accompagné de propositions aux niveaux primaire, collège et lycée, la langue étrangère étant sélectionnée en fonction du thème de la revue et d'une alternance qui respecte la pluralité des langues enseignées.
Même sans disposer du numéro du magazine, il est possible d'utiliser les propositions pédagogiques.
Langues concernées:
Allemand - Anglais - Arabe - Espagnol - Italien - Portugais - Russe.aller sur le site http://www2.cndp.fr/secondaire/languespratique/accueil.htm
Portfolio européen des langues
À l'initiative du Conseil de l'Europe, plusieurs portfolios de compétences en langues étrangères ont été expérimentés dans différents pays d'Europe.
Pour le primaire et le 1er degré du secondaire: Premier portfolio.
télécharger "Portfolio européen des langues "
Une liste de séquences pédagogiques en rapport avec les langues (anglais, italien, espagnol, allemand, arabe, portugais, russe) est proposée dans la partie "ressources" de ce site, destiné essentiellement au niveau primaire.
Mais on trouvera également, des liens vers des documents de référence tels que les dictionnaires en langue étrangère, des banques d'images et de sons, des dossiers thématiques et autres suggestions pédagogiques.
Cet espace est l'équivalent en ligne d'un centre de ressources du monde réel. Il est destiné à vous aider à préparer vos cours. Vous y trouverez une abondante documentation pédagogique et linguistique allant de la séquence pédagogique à la sitographie en passant par des fiches documentaires.
aller sur le site http://www.primlangues.education.fr/php/index.php
Apprendre l'anatomie humaine de manière ludique et interactive.
Le squelette, le crâne, la peau, l'appareil respiratoire, l'oeil, l'appareil digestif : ces parties du site permettent de compléter des schémas en ligne.
Petit plus : cette "leçon internationale" est proposée en 10 langues différentes (francais, néerlandais, anglais, italien, espagnol, allemand, ...).
Possibilité d'accès à un menu qui permet de découvrir ces différents pays.aller sur le site http://users.skynet.be/bd/anatomie/
Evaluation néerlandais (ik speel toneel)
Document de travail disposé en grille :
- ik speel toneel
- ik kijk naar toneelstukken
Auteur : M. Scoyer
Année : 2004
télécharger "Evaluation néerlandais (ik speel toneel)"
Fonds International pour la Protection des Animaux (IFAW)
Créé en 1969, le Fonds International pour la Protection des Animaux (IFAW) œuvre à l'amélioration du bien-être des animaux sauvages et domestiques à travers le monde en réduisant l'exploitation commerciale des animaux, protégeant les habitats fauniques et aidant les animaux en détresse. IFAW cherche à motiver le public pour prévenir la cruauté envers les animaux et promouvoir le bien-être animal et les politiques de préservation qui font progresser le bien-être des animaux et de l'homme.
Depuis plus de 18 ans, le programme Action pour les animaux d'IFAW apporte aux jeunes des connaissances et des outils pour passer à l'action au nom des animaux et de l'environnement. Tous les deux ans, la Semaine d’action pour les animaux est l’occasion pour IFAW de lancer un nouveau programme éducatif international et de mettre en lumière un thème particulier lié à la protection et au bien-être des animaux. Le nouveau programme de la série, intitulé Les éléphants n'oublient jamais présente le monde des éléphants et les défis que ces animaux colossaux et aimés de tous doivent relever pour survivre lié à la protection et au bien-être des animaux.
Ce programme vise tant les élèves du primaire (8-10 ans) que ceux du secondaire (11-14 ans).
Les Eléphants n'oublient jamais
Avec Léonardo Di Caprio, aidez IFAW à sauver les éléphants!
Les Eléphants n'oublient jamais plonge votre classe au cœur de l’univers des éléphants, depuis la savane sauvage africaine jusqu’aux confins des forêts tropicales d’Asie, grâce à un film instructif et divertissant de 15 minutes. Les cours et les activités invitent les élèves à s’intéresser aux menaces qui pèsent sur la survie de ces animaux majestueux et aimés de tous et à échanger sur le sujet.
Pack éducatif (disponible gratuitement en DVD sur demande) comprenant:
- un film de 15 minutes
- des ressources multimédias
- un guide pédagogique
- des leçons, affiches, concours, etc.
Liens vers les pages comprenant le matériel à télécharger dans d'autres langues :
http://www.ifaw.org/in/our-work/education (version anglaise - Internationale)
http://www.ifaw.org/nl/theme/15 (version néerlandaise)
http://www.ifaw.org/de/theme/15 (version allemande)
Contact : jpirnay@ifaw.orgaller sur le site http://www.ifaw.org/fr/theme/15
Le Fonds Prince Philippe a pour mission de favoriser le dialogue et les échanges entre les Communautés de notre pays.
Le Fonds souhaite, au-delà des frontières linguistiques, et dans le respect de l'identité et de la culture de chacun, contribuer à mieux faire connaître des idées et des initiatives novatrices.aller sur le site http://www.fonds-prince-philippe.org/pff/Default.aspx?LangType=2060
Grille d'évaluation en néerlandais
Grille contenant les attitudes et compétences en ordonnées; les périodes et le niveau en abscisses.
Auteur : C. Plak
Année : 2004
télécharger "Grille d'évaluation en néerlandais"
Sur le site de la Médiathèque de la Communauté française, un répertoire des médias disponibles dans les centres de prêt pour l'apprentissage du néerlandais à tous les âges et niveaux.aller sur le site http://www.lamediatheque.be/dec/fic/neerlandais/enseignements_scolaire.php
Respel est un outil interréseaux destiné à améliorer la visibilité et la diffusion des ressources produites, principalement, en Communauté française et à faciliter l’accès à diverses ressources accessibles via internet aux enseignants.aller sur le site http://www.enseignement.be/respel
En néerlandais et en anglais : plateforme d'interrogation commune des bases de données (essentiellement d'images) des musées d'histoire de l'art de Anvers, Bruges et Gand.aller sur le site http://www.vlaamsekunstcollectie.be/
Dans la section "Ressources", vous pouvez également consulter:
Néerlandais • Anglais • Allemand • Italien • Tice & langues • Evaluations • Recherches • Manuels, logiciels et outils agréés • Publications Pilotage
Voir aussi : Les ressources de langues modernes destinées à l'enseignement secondaire



















