Primaire : langues modernes

Anglais

	Fiche pédagogique - activité TIC: Pour faire le portrait de … (mon école) Fiche pédagogique du groupe de travail des animateurs d'atelier du "1er rendez-vous École et nouvelles technologies" Fin primaire, début secondaire : principalement français mais aussi expression corporelle (théâtre), éducation artistique (dessin), anglais Contact: télécharger "Fiche pédagogique - activité TIC: Pour faire le portrait de … (mon école) "
	APLV C'est une association française qui regroupe des professeurs de langues vivantes de tous les niveaux éducatifs, toutes langues confondues. Sur son site, on trouve des ressources classées par thème, certaines étant en accès libre, d'autres réservées aux membres. aller sur le site http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.php?rubrique124
	Apprendre les langues en ligne : ANNUFORMATION Vous trouverez dans cet annuaire des sites et des cours gratuits pour apprendre une langue. Cet espace s'adresse aussi bien aux enseignants qu'aux étudiants qui désirent apprendre ou enseigner une langue. Certains des liens proposés sont également destinés aux jeunes élèves. Cours proposés : anglais, néerlandais, français langue étrangère (FLE), italien, allemand, espagnol, hébreu, breton, russe, vietnamien, arabe, chinois, grec, polonais, thaï, portugais, turc, etc... Sont proposés également des cours de langues anciennes, d'informatique, des liens vers des revues pédagogiques, vers des logiciels ou encore vers des plateforme de e-learning. aller sur le site http://annuformation.free.fr/
	Apprentissage d'une autre langue en "baladodiffusion" L'Association canadienne des professeurs de langues secondes (ACPLS) produit, depuis mai 2007, des épisodes de baladodiffusion portant sur différentes facettes de l'apprentissage d'une autre langue. L'Association propose en outre, parfois sur un mode payant, des guides de l'enseignant, des plans de cours, des rapports de recherche et autres, qui servent à appuyer les méthodes d'enseignement dans un contexte scolaire. aller sur le site http://www.caslt.org/what-we-do/resources-podcast-series_fr.php
	Audio-Lingua Une base de données collaborative de fichiers audio authentiques, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle. Des fichiers audio courts, d’une durée maximum de deux minutes, sur différents sujets… Collaboratif ? Cela signifie que toute personne intéressée peut contribuer à faire vivre ce site en proposant des fichiers d’enregistrement personnels via le formulaire. Authentique ? Parce que seules les interventions de locuteurs natifs (anglais, allemand, espagnol, français) sont retenues ! Tous les accents sont bienvenus. Objectif ? Faciliter l’entraînement à la compréhension auditive de tous ceux qui ont envie d’améliorer leurs performances. aller sur le site http://4.bp.blogspot.com/_PQtOrEgDsbA/SQ9iJRJBbQI/AAAAAAAAARE/WwEnfTte_0E/s1600-h/audioLingua.jpg
	Bibliothèque virtuelle "Allo Prof" - encyclopédie québécoise Cette vaste encyclopédie québéquoise a comme objectif de couvrir l’ensemble des matières enseignées au primaire et au secondaire. Vous y trouverez des jeux comme FinLapin et Météormath! Ou des exerciseurs portant sur le vocabulaire, la conjugaison, les règles de dibvisibilité, les arbres de facteurs, les opérations sur nombres relatifs et le PPCM et le PGCD pour ne nommer que ceux-là. Ou enfin plus de 100 capsules vidéo disponibles sur Youtube et portant sur le français et les mathématiques. aller sur le site http://www.alloprof.qc.ca/
	book2 book2 est un site gratuit qui met en ligne 100 leçons permettant aux débutants d'acquérir le vocabulaire de base dans différentes langues (+ de 40) en combinant l'audio et l'écrit. Son but est d'encourager l'apprentissage des langues partout dans le monde, afin de renforcer les liens entre les pays et les cultures. Les fichiers audios peuvent être utilisés comme supplément par les professeurs de langue. Par ailleurs, les adultes peuvent utiliser book2 pour se replonger dans une langue apprise à l'école. Les situations concrètes proposées sont diversifiées : à l'hôtel, au restaurant, en vacances, à la banque, l'entretien, ... Petit plus : les fichiers mp3 sont téléchargeables, vous pourrez donc les écouter à tout moment sur un lecteur mp3. aller sur le site http://www.goethe-verlag.com/book2/index.htm
	Centre d'animation en langues Le site du centre d'animation en langues propose une large palette de ressources. Le Centre d'Animation en Langues est une association sans but lucratif,qui a pour but de favoriser le développement de la réalité européenne à travers la stimulation d'une approche vécue de l'apprentissage des langues vivantes. Il s'adresse à différents publics: élèves et étudiants de tous les niveaux, et enseignants mais aussi adultes désireux d'apprendre les langues, entreprises... aller sur le site http://www.animationlangues.be/
	Eveil aux langues : dossier pédagogique Par la magie de leur art, des artistes d’origines variées vivant en Belgique invitent les petits et grands enfants à un merveilleux voyage au pays des langues. Dans ce dossier consacré à chaque artiste , on trouve des pistes d'activités pédagogiques , des expressions et onomatopées en quinze langues , des ressources bibliographiques et des liens vers d'autres sites Internet. Contact: télécharger "Eveil aux langues : dossier pédagogique"
	Façon de parler / Bij wijze van spreken / Figures of speech Un jeu de cartes pour animer vos cours de langues. Le but est de jongler avec des expressions courantes illustrées en anglais, néerlandais ou français. Un pack de Façon de parler / Bij wijze van spreken / Figures of speech se compose de 40 fiches, à savoir 20 fiches-illustrations et 20 fiches-textes. Chaque illustration représente une expression couramment utilisée dans la langue cible. À vous de faire travailler vos méninges en faisant correspondre chaque dessin à l’expression qui lui est propre ! En plus de l'expression, vous trouverez sur chaque fiche-texte une définition de l’expression, des exemples de contextes dans lesquels celle-ci est utilisée ainsi que sa traduction dans deux autres langues. N'hésitez pas à commander votre pack sur le site: 25 € le pack de fiches ou le jeu de cartes. aller sur le site http://www.animationlangues.be
	Groupe français d'éducation nouvelle - secteur langues Le secteur Langues du GFEN se réunit environ une fois par mois en région lyonnaise. Il travaille à la l'élaboration de moyens pédagogiques, tant au niveau local que national. Il est constitué d'enseignants de langues diverses - espagnol, anglais, allemand - intervenant de l'école élémentaire à l'université et à la formation d'enseignants. Sa recherche vise à l'invention de pratiques qui permettent la construction d'un rapport dynamique à la langue, une langue investie par la personne. Sur le site, on trouvera des pistes de réflexion, des exemples de séquences de cours, des liens utiles... aller sur le site http://gfen.langues.free.fr/
	Guide des Langues en V.O Apprendre une langue, c'est bien. Oser passer à la pratique orale, c'est mieux. Et s'immerger dans d'autres cultures est encore plus efficace! Afin d'amener un large public à découvrir la richesse culturelle des langues, le Centre d'Animation en Langues a édité un « Guide de la version originale ». Le guide est actuellement disponible gratuitement en version imprimée et en format pdf... Une version à consulter en ligne paraîtra bientôt qui sera régulièrement mise à jour ... grâce l'aide des utilisateurs. aller sur le site http://www.animationlangues.be/content.php?hmID=23&smID=88&ssmID=105
	Immersion Sur le site du Segec, des dossiers consacrés à l'immersion linguistique: à télécharger. aller sur le site http://www.segec.be/FESEC/Immersion/index.htm
	Langues en ligne La collection « l@ngues_en_ligne » est liée à la revue papier TDC qui, tous les quinze jours, offre un dossier complet autour de thèmes variés : art, littérature, histoire-géographie, sciences. Elle propose des compléments pédagogiques en ligne gratuits pour l'enseignement des langues : chaque numéro de TDC est accompagné de propositions aux niveaux primaire, collège et lycée, la langue étrangère étant sélectionnée en fonction du thème de la revue et d'une alternance qui respecte la pluralité des langues enseignées. Même sans disposer du numéro du magazine, il est possible d'utiliser les propositions pédagogiques. Langues concernées: Allemand - Anglais - Arabe - Espagnol - Italien - Portugais - Russe. aller sur le site http://www2.cndp.fr/secondaire/languespratique/accueil.htm
	L’Académie en ligne - un site académique français de ressources Un site de ressources gratuites pour aider les jeunes dans leur scolarité et permettre aux parents de mieux les accompagner sur la voie de la réussite. Il propose des cours d’été, aux élèves de primaire et secondaire, pour réviser les notions essentielles de l’année écoulée et préparer la rentrée. De nombreuses séquences s’appuient sur des documents audio, iconographiques ou des activités interactives. On peut y accéder par matière, par classe ou par mot-clé grâce à un moteur de recherche. aller sur le site http://www.academie-en-ligne.fr
	Portail des langues: Babla Ce site comporte un dictionnaire anglais/français, des tests de langues et présente une plateforme où les utilisateurs peuvent interagir sur des mots ou expressions à traduire. Le dictionnaire anglais - français offre de nombreuses traductions d'expressions, de proverbes, mais aussi de termes spécifiques allant de la finance à l'art culinaire, ainsi qu'une fonction qui permet d'écouter la prononciation des mots en anglais. Le portail propose aussi, entre autres, des dictionnaires dans les langues suivantes : Anglais/Français, Allemand, Espagnol, Chinois, Turc, Portugais, Russe… Allemand- Espagnol. Il permet une certaine interactivité et la possibilité de télécharger une barre d'outils. aller sur le site http://bab.la
	Portfolio européen des langues À l'initiative du Conseil de l'Europe, plusieurs portfolios de compétences en langues étrangères ont été expérimentés dans différents pays d'Europe. Pour le primaire et le 1er degré du secondaire: Premier portfolio. Contact: télécharger "Portfolio européen des langues "
	Primlangues Une liste de séquences pédagogiques en rapport avec les langues (anglais, italien, espagnol, allemand, arabe, portugais, russe) est proposée dans la partie "ressources" de ce site, destiné essentiellement au niveau primaire. Mais on trouvera également, des liens vers des documents de référence tels que les dictionnaires en langue étrangère, des banques d'images et de sons, des dossiers thématiques et autres suggestions pédagogiques. Cet espace est l'équivalent en ligne d'un centre de ressources du monde réel. Il est destiné à vous aider à préparer vos cours. Vous y trouverez une abondante documentation pédagogique et linguistique allant de la séquence pédagogique à la sitographie en passant par des fiches documentaires. aller sur le site http://www.primlangues.education.fr/php/index.php
	Programme de l’Ambassade des USA à l’intention des professeurs d’anglais Le Public Diplomacy Office de l’ambassade des États-Unis en Belgique souhaite renouer le contact avec les professeurs d’anglais du secondaire, en autre En leur proposant des abonnements gratuits pour recevoir la version papier de la publication English Teaching Forum. La publication est également disponible en ligne à http://exchanges.state.gov/englishteaching/forum-journal.html En invitant les professeurs à certains de ses événements culturels, En communiquant avec la communauté professorale pour déterminer des domaines dans lesquels ils pourraient les aider, Le programme ‘Meet Us’ fait également partie de cette politique de contact. http://french.belgium.usembassy.gov/resources/programme-meet-us.html - http://belgium.usembassy.gov/resources/meet-us.html Si vous souhaitez participer à cette communauté de professeurs d’anglais langue étrangère (EFL), n’hésitez pas à envoyer un courriel avec votre nom et votre adresse courriel à ircbrussels@state.gov. aller sur le site http://french.belgium.usembassy.gov/index.html
	'Mondokiddo' : pour une première expérience sur internet - des échanges pour les 8-11 ans Site ludo-culturel sécurisé pour les enfants ! Trouver des e-correspondants qui parlent anglais partout dans le monde? Échanger, jouer, découvrir des cultures différentes? C'est possible sur mondokiddo! Mondokiddo a été conçu pour les enfants de 8 à 11 ans. Les missions de ce site : Donner envie aux enfants d'apprendre les langues vivantes étrangères par des jeux culturels en ligne et des échanges. Leur permettre de découvrir les cultures du monde. Faire naître des notions de tolérance et d'ouverture aux autres. aller sur le site http://www.mondokiddo.com/
	Anglais Le site de l'Académie de Toulouse propose une série de ressources, réflexions, outils pour l'apprentissage de l'anglais aller sur le site http://pedagogie.ac-toulouse.fr/anglais/
	Anglais : 1000 activités pour commencer l’année Un article du Café pédagogique : Du primaire (niveau A1) au lycée (B1 à B2), comment commencer l’année sur une note personnelle ou originale ? Comment éveiller la curiosité des élèves et construire une bonne atmosphère de classe ? Voici des activités centrées sur l’oral en créant des situations de communication authentique. Retrouvez les classiques comme les Ices Breakers, toujours plus nombreux et variés, des poèmes, des images pour les petits et aussi de nouvelles idées. Vous n’avez pas encore tout testé… aller sur le site http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2012/07/23072012Article634786318047214762.aspx
	Anglais en primaire Des ressources sous forme de fiches ou d'activités en ligne pour apprendre l'anglais à l'école primaire. Ces ressources sont répertoriées par thèmes : fêtes et traditions, chansons et poèmes, animaux, famille, aliments, sports, ... aller sur le site http://crdp.ac-dijon.fr/-Anglais-en-primaire-.html
	Cambridge English Teacher : Grammar for teacher Un cours de grammaire gratuit pour les professeurs d'anglais. Grammar for teacher s'adresse aux professeurs d'anglais qui souhaitent renforcer leurs connaissances pédagogiques en grammaire anglaise. L'université de Cambridge offre ainsi aux professeurs d'anglais la possibilité de rejoindre une communauté en ligne de professeurs désireux de se perfectionner aux nouvelles méthodes d'apprentissage de la grammaire et d'échanger des idées et de bonnes pratiques avec d'autres professionnels. aller sur le site http://www.cambridgeenglishteacher.org/
	Connais-tu l'anatomie ? Apprendre l'anatomie humaine de manière ludique et interactive. Le squelette, le crâne, la peau, l'appareil respiratoire, l'oeil, l'appareil digestif : ces parties du site permettent de compléter des schémas en ligne. Petit plus : cette "leçon internationale" est proposée en 10 langues différentes (francais, néerlandais, anglais, italien, espagnol, allemand, ...). Possibilité d'accès à un menu qui permet de découvrir ces différents pays. aller sur le site http://users.skynet.be/bd/anatomie/
	Didactique de l'anglais Ressources en ligne pour la littérature, les histoires et les contes. Liste de logiciels, méthodes et outils d'enseignements, évaluation et portfolio. aller sur le site http://www2.uqtr.ca/hee/site_1/index.php?no_fiche=967
	e-anglais.com Test, cours, exercices ... interactifs offerts par un professeur d'anglais irlandais installé en France. aller sur le site http://www.e-anglais.com/
	English Portal Thot, organisme de formation à distance, propose des fiches pour perfectionner le vocabulaire anglais avec les sites de English Portal : Common-Mistakes, Talking About, Word Power, Polite english, English Daily. aller sur le site http://www.cursus.edu/?subject=133
	Fonds International pour la Protection des Animaux (IFAW) Créé en 1969, le Fonds International pour la Protection des Animaux (IFAW) œuvre à l'amélioration du bien-être des animaux sauvages et domestiques à travers le monde en réduisant l'exploitation commerciale des animaux, protégeant les habitats fauniques et aidant les animaux en détresse. IFAW cherche à motiver le public pour prévenir la cruauté envers les animaux et promouvoir le bien-être animal et les politiques de préservation qui font progresser le bien-être des animaux et de l'homme. Depuis plus de 18 ans, le programme Action pour les animaux d'IFAW apporte aux jeunes des connaissances et des outils pour passer à l'action au nom des animaux et de l'environnement. Tous les deux ans, la Semaine d’action pour les animaux est l’occasion pour IFAW de lancer un nouveau programme éducatif international et de mettre en lumière un thème particulier lié à la protection et au bien-être des animaux. Le nouveau programme de la série, intitulé Les éléphants n'oublient jamais présente le monde des éléphants et les défis que ces animaux colossaux et aimés de tous doivent relever pour survivre lié à la protection et au bien-être des animaux. Ce programme vise tant les élèves du primaire (8-10 ans) que ceux du secondaire (11-14 ans). Les Eléphants n'oublient jamais Avec Léonardo Di Caprio, aidez IFAW à sauver les éléphants! Les Eléphants n'oublient jamais plonge votre classe au cœur de l’univers des éléphants, depuis la savane sauvage africaine jusqu’aux confins des forêts tropicales d’Asie, grâce à un film instructif et divertissant de 15 minutes. Les cours et les activités invitent les élèves à s’intéresser aux menaces qui pèsent sur la survie de ces animaux majestueux et aimés de tous et à échanger sur le sujet. Pack éducatif (disponible gratuitement en DVD sur demande) comprenant: - un film de 15 minutes - des ressources multimédias - un guide pédagogique - des leçons, affiches, concours, etc. Liens vers les pages comprenant le matériel à télécharger dans d'autres langues : http://www.ifaw.org/in/our-work/education (version anglaise - Internationale) http://www.ifaw.org/nl/theme/15 (version néerlandaise) http://www.ifaw.org/de/theme/15 (version allemande) Contact : jpirnay@ifaw.org aller sur le site http://www.ifaw.org/fr/theme/15
	Langue seconde : ISLCollective un site de partage non pas un mais six sites dédiés à l'apprentissage d'une langue étrangère : Anglais, Allemand, Espagnol, Russe, Portugais et...Français iSLCollective.com, l'"Internet Second Language Collective!" est une communauté d'enseignants de langues des quatre coins du globe qui partagent leurs feuilles d'exercices. Classées par niveau, par type de difficulté grammaticale, par sujet, par compétences,..... ces fiches pédagogiques sont libres de droit pour l'enseignement et concernent aussi bien le primaire que le secondaire ou même le supérieur pour certaines. Pour chaque langue, un forum permet d'échanger demandes, conseils et propositions de travail en commun. aller sur le site http://fr.islcollective.com/
	Mégagiciel Une liste de logiciels utilisable au cours d'anglais. aller sur le site http://www.megagiciel.com/logiciels/241.html
	Open English Web L’association Open English Web est une association qui s’adresse aux enseignants d’anglais et aux apprenants en permettant à chacun, sans but lucratif et avec une philosophie de service public, de partager avec tous des ressources pédagogiques et des outils destinés à l’enseignement ou à l’apprentissage de l’anglais langue étrangère via l’Internet ou d’autres supports. aller sur le site http://www.openenglishweb.org/
	Respel Respel est un outil interréseaux destiné à améliorer la visibilité et la diffusion des ressources produites, principalement, en Communauté française et à faciliter l’accès à diverses ressources accessibles via internet aux enseignants. aller sur le site http://www.enseignement.be/respel
	Spécial jeux Sur le site du Café pédagogique, un répertoire de sites commentés proposant des jeux en anglais, expérimentés par des professeurs dans leurs classes. aller sur le site http://www.cafepedagogique.net/lemensuel/lenseignant/languesvivantes/anglais/Pages/84_games.aspx
	Tableau noir Ce site propose des téléchargements, exercices en ligne, corrections, questionnaires, ressources, outils, etc. en éveil, mathématique, maîtrise de la langue et anglais. aller sur le site http://www.tableau-noir.net/tableau_noir_sommaire.html
	Welcome Un site entier concernant l'apprentissage de l'anglais offert par l'Académie de Versailles. aller sur le site http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/anglais/

Notions connexes

Voir aussi : Les ressources de langues modernes destinées à l'enseignement secondaire